08.02.2016 13:48
Мероприятия.
Просмотров всего: 3431; сегодня: 1.

В Доме Книги состоится встреча с переводчиком Олегом Дорманом и художником Романом Рудницким

12 февраля в 20:00 в Московском Доме Книги на Новом Арбате состоится встреча с переводчиком Олегом Дорманом и художником Романом Рудницким представят книги Пола Гэллико «Верна» и «Белая гусыня».

Олег Дорман - переводчик и кинорежиссер. Роман Рудницкий - художник, занимается станковой и книжной графикой.

Пол Гэллико был военным корреспондентом, после войны много путешествовал и подолгу жил в разных странах, четырежды был женат и, кроме своих жен и детей, любил фехтование, рыбную ловлю в океане и животных: у него дома жили двадцать три кошки и дог. Но больше всего он любил рассказывать. За почти восемьдесят лет жизни он написал более сорока книг. И еще сорок сценариев. Русские читатели знают «Томасину», «Дженни» и «Цветы для миссис Харрис» в прекрасных переводах Н. Л. Трауберг, а любители кино – «Приключения Посейдона» и «Безумную Лори».

«Белая гусыня» является самой прославленной книгой Пола Гэллико. «Верна» впервые вышла в книжном формате в издательстве Clever (ранее издавалась только в журнале).

Не упустите редкую возможность пообщаться с переводчиком книг Пола Гэллико Олегом Дорманом и художником Романом Рудницким, проиллюстрировавшим книги «Верна» и «Белая гусыня». В конце презентации состоится автограф-сессия.

Ждем Вас в Литературном кафе, 2 этаж! Вход свободный!

Аккредитация СМИ:natalya-mdk@mail.ru

#ОлегДорман #РоманРудницкий #Верна #белаягусыня #ПолГэллико #МосковскийДомКниги #презентациякниги #Литературноекафе


Ньюсмейкер: Московский Дом Книги — 444 публикации
Поделиться:

Интересно:

325 лет назад Петр I издал указ о праздновании Нового года 1 января
20.12.2024 13:05 Аналитика
325 лет назад Петр I издал указ о праздновании Нового года 1 января
До конца XV века Новый год на Руси праздновали 1 марта. Эта точка отсчета была связана с тем, что в марте земля пробуждалась от зимнего "сна", начинался новый посевной сезон. С 1495 года Московский государь Иван III приказал перенести празднование Нового года на 1 сентября. Причин для...
19.12.2024 19:56 Интервью, мнения
Праздник к нам приходит: как поддержать атмосферу Нового Года в офисе
Конец года — самое жаркое время за все 12 месяцев, особенно для компаний. Нужно успеть закрыть все задачи, сдать отчёты, подготовить планы, стратегии и бюджеты. И, конечно же, не забывать про праздник, ведь должно же хоть что-то придавать смысл жизни в декабре, помимо годового бонуса.  Не...
Прозвища бумажных денег — разнообразные и многоликие
19.12.2024 18:17 Аналитика
Прозвища бумажных денег — разнообразные и многоликие
Мы часто даем прозвища не только знакомым людям и домашним питомцам, но и вещам, будь то автомобили, компьютеры, телефоны… Вдохновляемся цветом или формой, называем их человеческими именами и даем понять, что они принадлежат только нам и имеют для нас...
Советская военная контрразведка
19.12.2024 17:51 Аналитика
Советская военная контрразведка
Советская военная контрразведка появилась в годы Гражданской войны и неоднократно меняла свою подчиненность, входя то в структуру военного ведомства, то в госбезопасность. 30 мая 1918 г. учрежден первый орган военной контрразведки Красной армии – Военный контроль Оперативного отдела Народного...
Защитить самое ценное: История страхования в России
18.12.2024 13:22 Аналитика
Защитить самое ценное: История страхования в России
С давних времен человек стремится перехитрить свою судьбу. Люди желают знать, что будет, чтобы вовремя подготовиться к возможным перипетиям и обезопасить свое будущее. Вот только карты и гадалки в этом вопросе бессильны, куда надежнее справиться с рисками помогают...