Сербия - Белград (10)

В Русском доме в Белграде представлено собрание сочинений великого русского классика Николая Васильевича Гоголя. Девятитомник издан на сербском языке в 2024 году белградским издательством «Невен» и включает в себя практически все известные художественные и публицистические произведения писателя, – «Мертвые души», «Шинель», «Вечера на хуторе близ Диканьки», «Тарас Бульба», «Вий», «Выбранные места из переписки с друзьями» и др., а также духовную прозу и письма. Издательство «Невен» в последние годы уделяет особое внимание русской классике: изданы переводы на сербский язык полного собрания сочинений Л.Н. Толстого, Ф.М. Достоевского, готовится к изданию собрание сочинений А.П. Чехова. В презентации в Русском доме приняли участие профессор Милош Ковачевич, председатель Научного комитета по языку и литературе...

В Доме русского зарубежья имени Александра Солженицына состоялось открытие выставки «И каждый миг по-новому чудесен: Илья Голенищев-Кутузов и русский литературный Белград». Приветствуя участников торжественной церемонии, член Совета Российского исторического общества, директор Дома русского зарубежья Виктор Москвин подчеркнул символичность непростого жизненного пути выдающегося литератора-эмигранта, учёного, поэта и антифашиста-партизана, 120-летию со дня рождения которого посвящена открывшаяся международная фотодокументальная выставка: «В его биографии, по сути, весь XX век. И не только русский XX век, но и европейский». Родившись в России, ещё в детстве Илья Николаевич вместе с семьёй был вынужден покинуть страну из-за Гражданской войны. В 1930-х он преподавал в Белграде, в 1938 году был арестован югославской полицией по обвинению в пропаганде в пользу СССР. После вторжения нацистской...

В городе Нови-Сад 27-30 марта пройдут Дни российской культуры, посвященные 225-летию со дня рождения А.С. Пушкина, сообщает пресс-служба Московского дома соотечественника.  Мероприятие проводит организация «Россия» вместе с другими организациями русской диаспоры Воеводины, представителями русского национального сообщества Сербии, Национальным советом русского этнического меньшинства и Русским домом.  В рамках обширной программы «Дней российской культуры» будут представлены произведения музыкального, литературного и сценического творчества, будет работать выставка «Солнце русской поэзии: Пушкин в судьбах русской эмиграции Королевства Югославии», подготовленная на основе архивного и книжного собраний Дома русского зарубежья им. Александра Солженицына и семейного архива Прокофьевых, а также выставка традиционных русских головных уборов «Русские кокошники». ...

9 февраля в 17:00 (местное время) Русский дом в Белграде и Центр Русского географического общества проведут для всех желающих презентацию книги «Русские, Космет и время» Радмилы Тодич-Вуличевич. Об этом сообщает пресс-служба Россотрудничества. Книга представляет собой историческое исследование о русской эмиграции, нашедшей после Октябрьской революции приют в Королевстве сербов, хорватов и словенцев, и значительно повлиявшей на развитие юга государства – Косова и Метохии. В публикацию вошли воспоминания потомков эмигрантов, которые до сих пор проживают на этой территории. Автор возрождает истории «белых» русских – архитекторов, профессоров, врачей, офицеров императорской армии, монахов, священников, а также обычных русских людей, которые внесли свой вклад в жизнь Косова и Метохии. В работе есть архивные фотографии, дающие книге дополнительную историческую ценность. «Радмиле...

В Белграде прошло торжественное открытие экспозиции, приуроченной к 195-летию со дня рождения Л.Н. Толстого и 90-летию Русского дома в Белграде. Выставка, организованная Государственным музеем Л.Н Толстого, знакомит сербских зрителей с материалами, рассказывающими о связях Льва Николаевича с сербской землей, историей и культурой, и подтверждает, что интерес к творчеству русского классика не угасает в Сербии и по сей день. Одной из тем выставки стал роман «Анна Каренина» и отражение сербского вопроса в произведении. Кроме того, в стенах Русского дома представлена переписка Толстого с сербскими корреспондентами и диплом Л.Н. Толстого на звание почетного члена Сербской Королевской академии – соответствующий документ за 1909 г. представила Народная библиотека Сербии. Сотрудничество с Народной библиотекой дает возможность продемонстрировать ранние и самые последние публикации переводов...

Выставка «Толстой и Сербия» откроется седьмого сентября в Белграде, она расскажет посетителям о связях русского классика Льва Толстого с балканской страной. Гости экспозиции увидят издания произведений писателя на сербском языке и комиксы по толстовским произведениям, а также смогут услышать записи голоса Льва Толстого. Об этом сообщает портал «Русский мир». Экспозиция приурочена к 195-летию писателя, а также девяностолетию Русского дома в Белграде. Уникальные экспонаты можно будет посмотреть в течение месяца. Выставка не только расскажет о связях Льва Толстого с Сербией, но также покажет, что любовь и внимание к творчеству классика сохранилось в стране и сегодня. В число экспонатов, представленных на выставке, вошла переписка автора «Анны Карениной» с сербами, диплом Льва Толстого на звание почётного члена Сербской Королевской академии, издания русского писателя на сербском языке...

В Доме русского зарубежья состоялся круглый стол «Движение Сопротивления в Европе и русские эмигранты-возвращенцы. К 80-летию создания Союза русских патриотов во Франции». Об этой стороне жизни русской эмиграции по-прежнему известно очень мало. И только последние несколько лет из забвения начинают возвращаться имена наших соотечественников – участников антифашистского сопротивления. О некоторых из них рассказали участники круглого стола. Как отметила модератор встречи Марина Сорокина, у возвращенцев были судьбы трагически и, наоборот, вполне успешные. И отношение к этим людям складывалось по-разному как в СССР, так и среди тех, кто остался в эмиграции. Поэтому свою презентацию Марина Сорокина так и назвала: «Клюнувшие на пропаганду, или путь к правде», обозначив ту самую развилку, с которой пришлось столкнуться практически каждому из вернувшихся. Буквально в апреле в сербском городке...

В рамках Дней духовной культуры России в Сербии будет представлена выставка «Петербург Достоевского». Мероприятие организовано Министерством культуры Российской Федерации. Официальное открытие выставки состоится 23 сентября 2021 года в Национальной библиотеке Сербии, Белград. Сам Фёдор Михайлович Достоевский как-то назвал Петербург «самым отвлечённым и умышленным городом в мире». Однако этот город по сей день — живое воплощение его наследия и его памяти. Город молодости Достоевского и его творческого становления, город его катастрофы и возвращения, смерти и бессмертия. В нём разворачивается действие трёх из пяти романов «великого пятикнижия», «Бедных людей», «Записок из подполья», «Униженных и оскорблённых», значительной части малой прозы. В нём же сохранилось больше всего мемориальных мест, связанных с Достоевским. С течением времени Петербург Достоевского стал вполне самостоятельной...

Род графов Толстых отличался одаренностью, незаурядностью, энергичностью, противоречивостью и плодовитостью. От великого русского писателя Льва Николаевича Толстого, точно от могучего дерева, раскинулись ветви его детей, внуков, правнуков и праправнуков. Исследуем одну из них, ветвь Ильи Львовича Толстого вместе с его правнучкой, журналисткой и филологом Феклой Толстой, ее сестрой, лингвистом Марфой Толстой, и их мамой, профессором, доктором филологических наук, академиком РАН Светланой Михайловной Толстой. Давайте начнем разговор с истории Ильи Львовича, второго сына Льва Толстого. Фекла Толстая: Я не так много знаю о своем прадеде. Характеристику сыну дал сам Лев Николаевич в письме к двоюродной тетке: «Ширококост, бел, румян, сияющ. Учится дурно. Всегда думает о том, о чем ему не велено думать. Игры выдумывает сам. Аккуратен, бережлив, «мое» для него очень важно. Всегда горяч и...

Обращаясь взором в прошлое и пытаясь оценить события двадцатого века, с последствиями которых мы все имеем дело сейчас, становится ясно, что роковой точкой невозврата для всего мира и, прежде всего для России, стал день, когда пала Православная Монархия в стране, занимающей одну шестую часть суши. В последние десятилетия многие пробовали говорить на эту тему. Последним Романовым были посвящены книги, фильмы и научные труды. Но восстановить картину той давней трагедии абсолютно достоверно невозможно, а потому всегда найдется место для новых произведений, написанных о Николае II и его Cемье. Рассказывая о своей новой исторической дилогии, получившей название "Слово о святой Царской Семье и России" Евгений Морозов говорит: "Эту книгу я посвящаю величайшему подвигу Царя-Мученика Николая II, Его Семьи и Их верных слуг, а также светлой памяти моего прадеда Михаила Александровича Царькова...