Италия - Милан (2)

Судьба Максима Грека тесно связана с историей России. Связь эта одновременно славна и драматична. Здесь, в далекой «Московии», этот византиец, навсегда лишившийся отечества, смог найти свое призвание, здесь же он многие годы пробыл в заточении, а затем скончался на покое, его труды пополнили библиотеки самых взыскательных русских книжников.  Долгое время происхождение Максима Грека было сокрыто для историков. Русские источники, в частности «Сказание о Максиме Греке», приписываемое Исайе Каменчанину, называли философа «сыном воеводским», намекая на высокий статус семьи Максима, но умолчали о многих других деталях. Скрупулезное исследование И. Денисова позволило выяснить, что Максим Грек принадлежал к роду Триволисов и был известен в миру под именем Михаил. Знатный род Триволисов хорошо известен в Греции: он был близок к последней правящей византийской династии Палеологов, один из...

В Мессинском университете (область Сицилия) установлен бюст знаменитого русского поэта и писателя Бориса Леонидовича Пастернака. Об этом сообщается в телеграм-канале генконсульства России в Палермо. Вместе с бюстом Бориса Пастернака открыт бюст Пьетро Антонио Дзветеремича, итальянского преподавателя, который перевел рукопись романа «Доктор Живаго» на итальянский язык, после чего книга была впервые напечатана. Именно на итальянском языке роман был доставлен в Нобелевский комитет. Издание на русском языке по рукописи, не выправленной автором, вышло в свет в Милане в 1959 г. Борис Пастернак родился 29 января (10 февраля) 1890 года в Москве​, в семье художника Леонида Пастернака​ и пианистки Розалии Кауфман. Первые стихи Пастернак написал в 1909 году, однако первое время он умалчивал о своем увлечении поэзией. В 1955 году закончил свой...